packđàm phán tập thể toàn ngành: Từ điển kinh doanhindustry-wide bargainingđàn tam thập lục: Vietnamese 36 chord zitherđàn thập lục: Vietnamese 16 chord zither